Maude d'outre -mer

[Translate to Französisch:] Dans le blanc

[Translate to Französisch:] Dans le blanc

[Translate to Französisch:] Making friends

[Translate to Französisch:] L'Uqam

Durant le semestre d'automne 2016-17, Maude Sollberger, étudiante de deuxième année de Bachelor à l'Institut littéraire, a séjourné au Canada pour un semestre d'échange à l'Uni­versité du Québec à Montréal (UQAM). Elle nous livre ici quelques impressions et des extraits de son travail lors de son séjour outre-atlantique :

Quatre mois plus que riches à l'autre bout du monde, comme une parenthèse un peu irréelle, un séjour ailleurs dans le monde, loin de tout. 
Dix (et demi) adjectifs pour décrire mon séjour, ma liste sera loin d'être exhaustive, mais c'est un bref aperçu des milliers d'images et sensations qui restent dans ma mémoire. 

Au Canada, 
la nourriture est étonnante
ma colocataire Chloé est drôle
les tempé­ratures sont très chaudes et très froides
l'uni­versité est énorme
les enseignants sont québécois
les rencontres sont internationales
les métros sont semblables à tous les métros du monde
l'accent est contagieux
les gens sont chaleureux
voyager, tout quitter pour recom­mencer puis revenir en se sentant un peu changée est stimulant

 

pourpre plume
un quart de vie
faible idée
âme de poète

elle aime le pouvoir du papier
l'encre
un blanc glacial teinté
traces noires
perdue entre ses draps vient l'heure
gloire secrète
elle écrit – pourpre plume

elle trouve un univers
des amis 
accrochés au mur
illuminés
création dessinée en chanson
parmi ses débris épars
aucun interdit – pourpre plume

armée verbale 
les guerres couchées sur le papier
elle dirige 
royauté secrète
tous ses visages tristes
elle marche, insigni­fiante
un hymne – pourpre plume

à l'aube
années en noir et blanc
les feutres dessinent
sans jamais dépasser
avant même la création 
idées confuses
la passion, le sang – pourpre plume
                   
face au miroir 
mille visages inconnus
petite plume devenue femme
étrangère à ce corps 
elle blâme, elle blâme 
toute nue
vierge encore – pourpre plume

écrire en cercle
une maturité disparue
par moment
mélange amer nouveau ancien
les traces noires sur le blanc
elle dévore
se nourrit – pourpre plume

les mots mûrissent

massif montagneux
désert sous l'orage
corridor humide
une jungle assassine les cerveaux invalides
l'écriture
a cent identités
et vingt visages – pourpre plume

le sablier s'excite
gribouiller en vrac les fils emmêlés
ce qu'elle veut dire encore

les mots pourrissent

goûter quelques miettes
et recommencer.